「単語はわかる。でも文脈がつながらない…」あなたへ！

ベイビーステップで「韓国語の接続詞＆文脈」を攻略する方法

🧩 1. 問題提起：「単語はわかるけど、文がつながらない…」

韓国ドラマを見ているとき、
「사랑해（サランヘ）」→（…その後なんて言った？）
単語は聞き取れても、その後の接続詞や文脈が理解できずに迷子になる…。

これは韓国語学習者あるあるの大きな壁！

単語だけでは会話はつながらないし、感情の流れや話の展開が見えてきません。

でも大丈夫！
「接続詞」こそベイビーステップで学ぶべき最重要ポイントなのです。

🚀 2. 結論：「超よく使う接続詞5つ」から攻略しよう！

文脈や会話のつながりを理解するには、まず**「超基本の接続詞5つ」**をマスターすること。

これだけで、韓国語の「流れ」が見えてきます。

💡 3. 理由：接続詞は韓国語の『橋』だから

① 会話のつながりが見える

接続詞は「話と話をつなげる橋」のようなもの。
ここが聞き取れれば、話の前後が自然に理解できます。

② 意味を補完する役割

「でも」「だから」「それで」など、接続詞があるだけで文脈がスッキリ！

③ 超頻出だから効率的

韓国ドラマや日常会話では、同じ接続詞が何度も何度も使われています。
5つだけ覚えれば、意外なほど会話がクリアになります。

📝 4. 具体例：ベイビーステップで「接続詞」を学ぶ

🔑 基本の接続詞5選（超頻出！）

1. 그래서（クレソ） → だから／それで
   • 例: 피곤해요. 그래서 일찍 잘 거예요.
     (疲れました。だから早く寝ます。)
2. 하지만（ハジマン） → でも／しかし
   • 例: 하고 싶었어요. 하지만 시간이 없었어요.
     (やりたかったです。でも時間がありませんでした。)
3. 그러면（クロミョン） → じゃあ／それなら
   • 例: 지금 시간이 없어요. 그러면 내일 할게요.
     (今は時間がありません。それなら明日やります。)
4. 왜냐하면（ウェニャハミョン） → なぜなら
   • 例: 기분이 좋아요. 왜냐하면 좋은 일이 있었거든요.
     (気分がいいです。なぜなら良いことがあったからです。)
5. 그리고（クリゴ） → そして
   • 例: 밥을 먹었어요. 그리고 커피를 마셨어요.
     (ご飯を食べました。そしてコーヒーを飲みました。)

🎬 ドラマを使った「接続詞ベイビーステップ」

1. 好きな韓国ドラマの1分間だけ字幕をオフ
   • 聞き取れた接続詞だけをメモしてみる。
2. 字幕をオンにして確認
   • あの「그래서」はこういう意味だったのか！と確認。
3. その接続詞を使って短い文章を作る
   • 「그래서、내일 만나요!」（だから、明日会いましょう！）
4. シャドーイング（真似して発音）
   • ドラマのセリフを真似して言ってみる。

📅 5. 行動提案：1週間「接続詞」チャレンジ！

1日目：그래서（だから／それで）

• ドラマで1回でも聞き取れたら成功！

2日目：하지만（でも／しかし）

• 聞き取れたら、そのセリフを真似してみる。

3日目：그러면（それなら）

• 字幕オフ→オンで確認。

4日目：왜냐하면（なぜなら）

• 1回自分で短い文章を作る。

5日目：그리고（そして）

• 短い文章を2つ作る。

6日目〜7日目：好きな接続詞を復習

• ドラマや歌で接続詞を探してみる。

🎯 6. この記事のポイント！

• 接続詞5つだけを覚えることで、文脈が見えてくる！
• ドラマを使って、無理なく「つなぎ言葉」に慣れよう
• 1週間で効果を実感できる

🤔 7. あなたへの問いかけ

「今日からどの接続詞を使ってみたいですか？」
ぜひコメントで教えてください！